PC版『FarCry 3』の日本語化方法【改訂版】

2018年8月23日:以前のアップデートにより、Uplay版にも日本語が追加されました。

2018年4月13日:フレンドが上手く日本語化出来ないと聞き、別のファイルと方法に変更しました。以前よりぐっと単純に簡単になっています。

 

今回は、PC版の海外版「FarCry 3」の日本語化を説明していきます。

Steam公式から購入した場合のみ、日本語字幕と日本語音声が対応しています。公式以外のSteamキーやUplay版では、日本語字幕及び日本語音声は対応していません。
日本語化を行なう前に事前にゲームを起動し、確認しておいてください。

日本語化方法

日本語化を行なう前に「.NET Framework 4」が必須となります。基本的にインストールされているものですが、ツール起動時にエラーが起こるような場合があればこれも入れてみて再度試してください。

 

1:こちらから有志の方による「日本語化支援ツール」をダウンロード。

(Chromeではダウンロードできなかったので、自分はFireFoxでダウンロードしました。)

 

2:ダウンロードした「FC3Tool.zip」を解凍すると3つのファイルが展開されるので、その中にある「FC3Tool.exe」ファイルを管理者として実行して下さい。

 

3:起動すると黒い画面が2つ表示され、最終的に「成功しました。」と表示されれば日本語化は完了です。

 

4:最後にゲームを起動し、ゲーム内で字幕がオフになっていれば「English」をオンにすることで日本語字幕でプレイできるようになります。

 

 

以上で日本語化の説明は終了です。何かあればコメントお願いします。

アンケート実施中!!

ブログをより良いものにする為にアンケートを取っています。匿名及び必須項目はありませんので、気軽にご参加下さい!協力のほうよろしくお願いします。

こちらのリンク又は下記アンケートより回答できます。